1 00:00:02,567 --> 00:00:04,482 Βλέπετε αυτό το επίδοξο μοντέλο εκεί; 2 00:00:04,482 --> 00:00:06,136 Αυτός ήμουν εγώ, Ντεμπ, 3 00:00:06,136 --> 00:00:07,659 μέχρι την ημέρα που πέθανα. 4 00:00:07,659 --> 00:00:09,705 νόμιζα ότι θα πήγαινα κατευθείαν στον παράδεισο, 5 00:00:09,705 --> 00:00:12,055 αλλά υπήρχε λίγο μπέρδεμα 6 00:00:12,055 --> 00:00:14,318 και ξύπνησα στο σώμα κάποιου άλλου. 7 00:00:14,318 --> 00:00:16,190 Τώρα λοιπόν, είμαι η Τζέιν, 8 00:00:16,190 --> 00:00:19,497 ένας πολύ απασχολημένος δικηγόρος με τον δικό μου βοηθό. 9 00:00:19,497 --> 00:00:21,412 Έχω μια νέα ζωή, μια νέα γκαρνταρόμπα, 10 00:00:21,412 --> 00:00:23,980 και οι μόνοι άνθρωποι που γνωρίζουν τι μου συμβαίνει 11 00:00:23,980 --> 00:00:26,809 είναι η κοπέλα μου, η Stacy, και ο φύλακας άγγελός μου, ο Φρεντ. 12 00:00:26,809 --> 00:00:29,594 Κάποτε σκεφτόμουν τα πάντα συνέβη για κάποιο λόγο. 13 00:00:29,594 --> 00:00:32,858 Και, λοιπόν, Ελπίζω σίγουρα να είχα δίκιο. 14 00:00:39,082 --> 00:00:40,823 Γεια. 15 00:00:40,823 --> 00:00:44,740 Θα ήθελα ένα διπλό ντεκαφεϊνέ άπαχο μακιάτο καραμέλας. 16 00:00:44,740 --> 00:00:47,525 Αλλά αντί για καραμέλα, μπορώ να πάρεις ένα σιρόπι βανίλιας; 17 00:00:47,525 --> 00:00:49,440 Μπορείς να το κάνεις κρύο, αλλά όχι πολύ κρύο 18 00:00:49,440 --> 00:00:51,834 οπότε είναι αναζωογονητικό, αλλά δεν μου κάνει κακό στα δόντια; 19 00:00:51,834 --> 00:00:53,575 Πρέπει να μου κάνεις πλάκα. 20 00:00:53,575 --> 00:00:56,752 Με συγχωρείτε; 21 00:00:56,752 --> 00:00:59,059 Ναι. 22 00:00:59,059 --> 00:01:02,975 Ω, Θεέ μου. Είσαι η Τζέιν. 23 00:01:02,975 --> 00:01:05,065 εννοώ, πριν γίνω Τζέιν. 24 00:01:05,065 --> 00:01:06,892 Γιατί είμαι πιο ψηλός από σένα; 25 00:01:06,892 --> 00:01:10,548 Επειδή η Miss Booty Bounce, 26 00:01:10,548 --> 00:01:12,724 φοράς γόβες τεσσάρων ιντσών, 27 00:01:12,724 --> 00:01:15,727 που δεν είναι πρακτικά, αιτία συμπίεση δίσκου στο κάτω μέρος της πλάτης, 28 00:01:15,727 --> 00:01:18,730 ενώ φοράω άνετα shoes that don'’t hate women. 29 00:01:18,730 --> 00:01:20,645 Καλά. Χεχ. 30 00:01:20,645 --> 00:01:24,475 Τα τακούνια δημιουργούν μια γραμμή, επιμηκύνοντας τη σιλουέτα μου. 31 00:01:24,475 --> 00:01:28,610 Δεν είναι η σιλουέτα σου. Είναι δικό μου. 32 00:01:28,610 --> 00:01:31,352 Περπατάς στο σώμα μου, 33 00:01:31,352 --> 00:01:34,224 οδηγώντας την Porsche μου, με τον τραπεζικό μου λογαριασμό. 34 00:01:34,224 --> 00:01:37,445 Look, who gave you the right να αναλάβω τη ζωή μου; 35 00:01:37,445 --> 00:01:39,969 Μόνο μια στιγμή. Είναι το τηλέφωνό μου. 36 00:01:39,969 --> 00:01:43,190 Don'’t you dare answer that phone ενώ σου μιλάω. 37 00:01:43,190 --> 00:01:46,715 Γεια, αξίζω λίγο σεβασμό. Γεια σου. 38 00:01:56,116 --> 00:01:57,378 Ω... 39 00:01:57,378 --> 00:01:59,162 Καλημέρα. 40 00:01:59,162 --> 00:02:01,208 Έχεις διάθεση για μια ομελέτα με φύκια/τοφου; 41 00:02:01,208 --> 00:02:04,515 It'’ll make your skin glow και τα έντερα ρέουν. 42 00:02:04,515 --> 00:02:06,169 Προτιμώ να μασάω στον χαρτοφύλακά μου. 43 00:02:06,169 --> 00:02:07,823 Αλλά ευχαριστώ. 44 00:02:07,823 --> 00:02:12,610 Έτσι απλά είχα ένα όνειρο that old Jane was yelling at me. 45 00:02:12,610 --> 00:02:14,134 Τζέιν, αργήσαμε. 46 00:02:14,134 --> 00:02:16,788 Κάπως έτσι. 47 00:02:16,788 --> 00:02:20,227 Φρειδερίκος. Ε-- Έχεις διάθεση για μια ομελέτα με φύκια/τοφου; 48 00:02:20,227 --> 00:02:21,924 Αυτό ακούγεται νόστιμο. 49 00:02:21,924 --> 00:02:24,709 Αλλά είμαι ήδη λαμπερό και ρέον. 50 00:02:24,709 --> 00:02:26,581 Αχ. Τζέιν, θα είμαι στο αυτοκίνητο. 51 00:02:26,581 --> 00:02:30,933 Stacy, να έχεις μια υπέροχη μέρα. 52 00:02:30,933 --> 00:02:33,762 Γλυκιά μου, ξέρεις τι έκανες μόλις; 53 00:02:33,762 --> 00:02:35,938 Είναι γρίφος αυτό; Λατρεύω τους γρίφους. 54 00:02:35,938 --> 00:02:38,201 You wiped off your zit cream όταν μπήκε ο Φρεντ. 55 00:02:38,201 --> 00:02:39,855 Αυτό δεν είναι γρίφος. 56 00:02:39,855 --> 00:02:42,205 Το κάνεις όταν σε νοιάζει για τον τρόπο που φαίνεσαι. 57 00:02:42,205 --> 00:02:44,425 Όπως όταν έρχεται ο τύπος να διορθώσει το ελλειπτικό 58 00:02:44,425 --> 00:02:45,904 Νομίζω ότι έσπασες επίτηδες. 59 00:02:45,904 --> 00:02:49,604 Είναι δυνατόν ότι σου αρέσει ο Φρεντ; 60 00:02:49,604 --> 00:02:51,214 Τι; Όχι. 61 00:02:51,214 --> 00:02:52,824 Φρεντ; Α-α. 62 00:02:52,824 --> 00:02:57,655 Φρεντ-- εννοώ-- Είναι απλώς ο Φρεντ. Μόνο Φρεντ. 63 00:02:57,655 --> 00:02:59,309 Αχαμ. 64 00:02:59,309 --> 00:03:02,051 Αν το λες. 65 00:03:02,051 --> 00:03:04,880 Αντίο, γλυκιά μου. 66 00:03:06,969 --> 00:03:09,145 Όχι. 67 00:03:09,145 --> 00:03:12,453 Σκέφτομαι λοιπόν το Μοντάζ στη Λαγκούνα αυτό το Σαββατοκύριακο; 68 00:03:12,453 --> 00:03:18,023 Η θάλασσα, η άμμος και πολύ προσεκτικός υπηρέτης; 69 00:03:18,023 --> 00:03:21,026 Μου αρέσει αυτό. Δεν ξέρω. Όλα εξαρτώνται. 70 00:03:21,026 --> 00:03:22,767 Το αφεντικό μου μπορεί να με περιμένει να δουλεύω, 71 00:03:22,767 --> 00:03:25,727 βλέποντας πώς ακριβώς με τράβηξε σε μια άλλη από τις υποθέσεις του. 72 00:03:25,727 --> 00:03:27,903 Το αφεντικό σας το έκανε αυτό; Τι συμβαίνει με αυτόν τον τύπο; 73 00:03:27,903 --> 00:03:29,557 Πρέπει να του μιλήσω. 74 00:03:48,097 --> 00:03:51,883 Τι ήταν αυτό; 75 00:03:51,883 --> 00:03:54,799 Η Αϊλίν. Εργάζεται σε εταιρεία δημοσίων σχέσεων στον έβδομο όροφο. 76 00:03:54,799 --> 00:03:56,061 Ω. 77 00:03:57,585 --> 00:03:59,413 Αφήστε με να μαντέψω. Συνήθιζες να της βγαίνεις ραντεβού. 78 00:04:00,849 --> 00:04:03,721 Ναί. Ναι, το έκανα. 79 00:04:03,721 --> 00:04:06,071 Λοιπόν, τι πήγε στραβά; 80 00:04:06,071 --> 00:04:08,726 Τι εννοείς; Γιατί δεν της μιλάς; 81 00:04:08,726 --> 00:04:11,947 Γιατί τελείωσε. Τι να πει κανείς; 82 00:04:14,123 --> 00:04:16,168 Προφανώς τίποτα. 83 00:04:23,088 --> 00:04:25,134 Τι είναι αυτό; Ένας κλόουν. 84 00:04:25,134 --> 00:04:27,049 Καλός. Το βλέπεις κι εσύ. 85 00:04:27,049 --> 00:04:29,747 Ήταν στην υποδοχή, αλλά ο Deedee ξεφτιλίστηκε, 86 00:04:29,747 --> 00:04:32,097 έτσι τον έβαλε εδώ μέσα. 87 00:04:32,097 --> 00:04:34,926 Δεν επιφυλάξαμε εγώ και η Κιμ την αίθουσα συνεδριάσεων για τις 9:00 μου; 88 00:04:34,926 --> 00:04:37,320 Το έκανες, αλλά έβαλα τον πελάτη σου στο μεγάλο γραφείο σας. 89 00:04:37,320 --> 00:04:38,756 Δεν πίστευα ότι θα σε πείραζε. 90 00:04:43,587 --> 00:04:45,763 Μπίνγκουμ, πάρε τον κλόουν έξω από εκεί. 91 00:04:45,763 --> 00:04:48,375 Είναι ανατρεπτικό. 92 00:04:48,375 --> 00:04:49,680 Γιατί εγώ; 93 00:04:49,680 --> 00:04:51,943 Γιατί, Τζέιν, είναι στις 9:00 σου. 94 00:04:55,382 --> 00:04:57,645 Παράγω ένα ριάλιτι που ονομάζεται The One. 95 00:04:57,645 --> 00:04:59,473 Έχουμε βγει στον αέρα για 11 σεζόν. 96 00:04:59,473 --> 00:05:00,778 Δεν μου λείπει ποτέ. 97 00:05:00,778 --> 00:05:03,215 Εκτός αν το διαγράψει κάποιος από το DVR μου. 98 00:05:03,215 --> 00:05:06,001 Είμαι σίγουρος ότι ήταν ατύχημα. Πες μου για το πρόγραμμα. 99 00:05:06,001 --> 00:05:08,960 Ω. Ένας όμορφος εργένης επιλέγει τη μέλλουσα νύφη του 100 00:05:08,960 --> 00:05:11,789 από 30 απελπισμένους ελπιδοφόρους. 101 00:05:11,789 --> 00:05:13,791 Και ένας από τους ελπιδοφόρους σου κάνει μήνυση; 102 00:05:13,791 --> 00:05:16,490 Wendy Simon. Σε καμία περίπτωση. 103 00:05:16,490 --> 00:05:18,796 Κλαίει η Γουέντι; Χε, χε. 104 00:05:18,796 --> 00:05:20,407 Ο δεύτερος της φετινής σεζόν. 105 00:05:20,407 --> 00:05:22,147 Όλοι σκέφτηκαν ήταν αυτή. 106 00:05:22,147 --> 00:05:24,019 Στο τελευταίο επεισόδιο, σε μια τεράστια αναστάτωση, 107 00:05:24,019 --> 00:05:26,151 διάλεξε την Άναμπελ. Η Γουέντι έγινε κομμάτια. 108 00:05:26,151 --> 00:05:30,678 Κραυγές, δάκρυα, δεν τρέχει από τη μύτη της. 109 00:05:30,678 --> 00:05:33,028 Παρακολουθώ σε HD. Είναι ένα ολοκληρωτικό ναυάγιο τρένου. 110 00:05:33,028 --> 00:05:35,378 Α, αλλά φανταστική τηλεόραση. 111 00:05:35,378 --> 00:05:38,338 Είναι σαν να παρακολουθείς νευρικό κλονισμό 112 00:05:38,338 --> 00:05:40,688 χορηγείται από σαμπουάν όγκου. 113 00:05:43,125 --> 00:05:47,521 Μου κάνει μήνυση για σκόπιμα πρόκληση συναισθηματικής βλάβης. 114 00:05:47,521 --> 00:05:50,741 A.J., όλοι οι διαγωνιζόμενοι σου υπογράψτε τα έντυπα απελευθέρωσης, σωστά; 115 00:05:50,741 --> 00:05:52,569 Ναί. Ναι, φυσικά. 116 00:05:52,569 --> 00:05:56,138 Θα καταθέσω πρόταση απόρριψης. Θα τελειώσουμε μέχρι το μεσημεριανό γεύμα. 117 00:06:00,403 --> 00:06:03,319 Γειά σου. Χε, χε, χε. 118 00:06:03,319 --> 00:06:05,843 Είμαι η Τζέιν Μπίνγκουμ. 119 00:06:05,843 --> 00:06:08,890 Έβαν Ρόμπινς. Χάρηκα που σε γνώρισα. 120 00:06:08,890 --> 00:06:11,501 είναι χαρά μου. 121 00:06:11,501 --> 00:06:12,763 είναι εντάξει. 122 00:06:12,763 --> 00:06:14,504 Σκέφτηκα ότι μπορεί να υπάρχει ένα βομβητή. 123 00:06:14,504 --> 00:06:16,071 Το καταλαβαίνω πολύ. Χε, χε, χε. 124 00:06:16,071 --> 00:06:20,118 Στο τηλέφωνο λοιπόν, είπες "λάθος τερματισμός", 125 00:06:20,118 --> 00:06:22,382 αλλά δεν μου έδωσες οποιαδήποτε λεπτομέρεια. 126 00:06:22,382 --> 00:06:25,428 Ήθελα να βεβαιωθώ θα με συναντούσες τουλάχιστον 127 00:06:25,428 --> 00:06:27,082 πριν πει όχι. 128 00:06:27,082 --> 00:06:28,910 Καλά. 129 00:06:28,910 --> 00:06:31,347 Να σου φέρω κάτι να πιω, νερό ή καφέ; 130 00:06:31,347 --> 00:06:34,089 Όχι, ευχαριστώ. Μου λερώνει το χαμόγελο. 131 00:06:34,089 --> 00:06:36,178 Φυσικά. 132 00:06:36,178 --> 00:06:38,746 Λοιπόν άδικος τερματισμός. 133 00:06:38,746 --> 00:06:40,704 Σε απέλυσαν από το τσίρκο; 134 00:06:40,704 --> 00:06:44,752 Ε-- Είμαι υπεύθυνος λογαριασμού πωλήσεων για Επικοινωνίες Περιεχομένου, 135 00:06:44,752 --> 00:06:46,797 έναν πάροχο υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας. 136 00:06:46,797 --> 00:06:48,930 Και γιατί σε άφησαν; 137 00:06:50,975 --> 00:06:53,456 Είμαι αρκετά σίγουρος είναι για να ντύνεσαι σαν κλόουν. 138 00:06:53,456 --> 00:06:55,719 Ω. Δικαίωμα. 139 00:06:55,719 --> 00:06:57,982 Πόσο καιρό ήσουν ντύνεται σαν κλόουν; 140 00:06:57,982 --> 00:06:59,375 Περίπου έξι μήνες. 141 00:06:59,375 --> 00:07:03,205 Ω. Αυτά είναι τα αρχεία απασχόλησής μου. 142 00:07:03,205 --> 00:07:04,511 Οι κριτικές μου είναι εξαιρετικές, 143 00:07:04,511 --> 00:07:06,251 και έχω προωθηθεί τρεις φορές 144 00:07:06,251 --> 00:07:08,689 τα τελευταία τέσσερα χρόνια. 145 00:07:08,689 --> 00:07:11,866 Λοιπόν, αυτό είναι πολύ εντυπωσιακό. 146 00:07:11,866 --> 00:07:15,783 Λοιπόν, γιατί να μην σταματήσετε φορώντας αυτό; 147 00:07:18,960 --> 00:07:20,440 δεν θέλω. 148 00:07:29,710 --> 00:07:32,930 Λέει ένα μήνα πριν άρχισες να το φοράς, 149 00:07:32,930 --> 00:07:36,673 πήρες δύο εβδομάδες άδεια για πένθος. 150 00:07:36,673 --> 00:07:38,762 Μπορώ να ρωτήσω γιατί; 151 00:07:38,762 --> 00:07:41,025 Χμ... Μου... 152 00:07:43,463 --> 00:07:45,726 Η γυναίκα μου πέθανε... 153 00:07:46,857 --> 00:07:48,903 σε τροχαίο ατύχημα. 154 00:07:53,995 --> 00:07:55,431 λυπάμαι. 155 00:07:55,431 --> 00:07:57,607 σε εκτιμώ παίρνοντας το χρόνο σας. 156 00:07:57,607 --> 00:08:00,436 Δεν περιμένω να καταλάβεις αυτό που έχω περάσει. 157 00:08:00,436 --> 00:08:02,612 Αν δεν θέλετε να με εκπροσωπήσετε, είναι εντάξει. 158 00:08:02,612 --> 00:08:04,440 Δεν το είπα αυτό. Όχι, είδα τον τρόπο 159 00:08:04,440 --> 00:08:06,921 όλοι στο γραφείο σας με κοιτούσε. 160 00:08:06,921 --> 00:08:09,140 Και δεν θέλω να προκαλέσω τυχόν προβλήματα, έτσι... 161 00:08:09,140 --> 00:08:12,187 Έβαν. θα το κάνω απολύτως πάρτε την υπόθεσή σας. 162 00:08:12,187 --> 00:08:14,363 Χεχ. 163 00:08:24,373 --> 00:08:25,983 Ανάθεμα, Μπίνγκουμ. 164 00:08:25,983 --> 00:08:28,986 Μόλις έλαβα το σημείωμα του νέου πελάτη σας. 165 00:08:28,986 --> 00:08:30,597 Εκπροσωπείτε τον κλόουν. 166 00:08:30,597 --> 00:08:33,556 Για να είμαστε ξεκάθαροι, ο Χάρισον και ο Πάρκερ δεν είναι μια νεωτεριστική εταιρεία. 167 00:08:33,556 --> 00:08:35,210 Για να μην είμαστε επιχειρηματίες, 168 00:08:35,210 --> 00:08:37,952 αλλά δεν κάναμε απλώς αντιδικίες υπόθεση επιμέλειας χιμπατζήδων; 169 00:08:37,952 --> 00:08:40,607 Ναι, και ο χιμπατζής ήταν κατάλληλα ντυμένος. 170 00:08:40,607 --> 00:08:42,260 Αυτή η περίπτωση, χάσιμο χρόνου. 171 00:08:42,260 --> 00:08:44,132 Άκουσέ με. 172 00:08:44,132 --> 00:08:45,960 Ήταν η τρίτη επέτειος τους. 173 00:08:45,960 --> 00:08:48,136 Η γυναίκα του πέθανε σε τροχαίο ατύχημα. 174 00:08:48,136 --> 00:08:50,181 Ο Έβαν θρηνεί. 175 00:08:50,181 --> 00:08:52,488 Με στολή κλόουν.Ναι. 176 00:08:52,488 --> 00:08:54,490 Είμαι ενάντια σε αυτό. Σημειώνεται δεόντως. 177 00:08:58,668 --> 00:09:01,584 Τζέιν, χρειάζεσαι μια δεύτερη καρέκλα; 178 00:09:01,584 --> 00:09:04,108 Ακούσατε πώς ο Πάρκερ νιώθω για τον πελάτη μου. 179 00:09:04,108 --> 00:09:06,067 Λοιπόν, του τύπου πενθεί για τη γυναίκα του. 180 00:09:06,067 --> 00:09:07,503 Ίσως έχω κάποιες γνώσεις. 181 00:09:10,593 --> 00:09:13,378 Δικαίωμα. Φυσικά. 182 00:09:13,378 --> 00:09:15,032 Θα ήθελα τη βοήθειά σας. 183 00:09:22,083 --> 00:09:26,304 Ναι, δύο εισιτήρια VIP στο Kiss and Makeup Expo. 184 00:09:26,304 --> 00:09:27,915 Σίγουρος. θα κρατήσω. 185 00:09:27,915 --> 00:09:29,307 Πάλι. 186 00:09:29,307 --> 00:09:31,962 Αυτή είναι η πρεμιέρα εκδήλωση στυλ μακιγιάζ. 187 00:09:31,962 --> 00:09:35,183 Αυτά τα εισιτήρια είναι πολύ ακριβά. Δυόμισι μισθοί. 188 00:09:35,183 --> 00:09:38,273 Όλα για ένα συμπόσιο που ονομάζεται "Ζυγωματικά: 189 00:09:38,273 --> 00:09:41,581 Η δύναμη της σκίασης περιγράμματος." δεν το καταλαβαινω. 190 00:09:41,581 --> 00:09:44,409 Συνεδρίες ένας προς έναν με οι μεγαλύτεροι καλλιτέχνες μακιγιάζ, 191 00:09:44,409 --> 00:09:47,412 που τα χαρίζουν μυστικά και τόνοι δειγμάτων. 192 00:09:47,412 --> 00:09:49,414 είναι φανταστικό. 193 00:09:49,414 --> 00:09:51,895 Και είναι για τη Stacy, δεν είναι; 194 00:09:51,895 --> 00:09:53,810 Είναι όλα ένα μέρος της διαδικασίας προσέλκυσης. 195 00:09:53,810 --> 00:09:55,769 Καλά. 196 00:09:55,769 --> 00:09:58,162 Wh-- Γιατί το έκανες αυτό; 197 00:09:58,162 --> 00:10:01,296 Έπρεπε να ακούσω τον Τίμπερλεϊκ τραγουδήστε το "Sexyback" 15 φορές 198 00:10:01,296 --> 00:10:02,906 μόνο για να φτάσω τόσο μακριά. 199 00:10:02,906 --> 00:10:04,473 Πρέπει να μιλήσουμε. Σε ιδιωτικό. 200 00:10:10,653 --> 00:10:13,177 Δεν μπορείς να γοητεύσεις τη Στέισι. 201 00:10:13,177 --> 00:10:16,572 Γιατί; Θα πληγωθείς. 202 00:10:16,572 --> 00:10:19,619 Τι λες; Η Stacy έχει ραντεβού ADD. 203 00:10:19,619 --> 00:10:22,056 Γνώρισε έναν άντρα στο μάθημα σπιν, πήγε για καφέ, 204 00:10:22,056 --> 00:10:24,058 και χώρισε πριν πάρει το latte της. 205 00:10:24,058 --> 00:10:27,496 Γιατί; Επειδή φορούσε μαύρες κάλτσες στον αστράγαλο. 206 00:10:27,496 --> 00:10:29,977 Με κοροϊδεύεις για την προσπάθειά της να τραβήξει την προσοχή της. 207 00:10:29,977 --> 00:10:33,154 Γιατί είσαι τόσο σοβαρός ξαφνικά; 208 00:10:33,154 --> 00:10:36,113 Φρεντ, υπάρχει μια ευκαιρία, 209 00:10:36,113 --> 00:10:37,898 απλά ίσως, 210 00:10:37,898 --> 00:10:41,292 ότι η Στέισι μπορεί να σε συμπαθήσει. 211 00:10:41,292 --> 00:10:45,166 "Μου αρέσει" όπως εσύ "μου αρέσει." Τι; Τι είπε; 212 00:10:45,166 --> 00:10:47,647 Δεν είπε τίποτα, αλλά είναι η καλύτερή μου φίλη. 213 00:10:47,647 --> 00:10:50,606 Ω, Θεέ μου. Θέλω να... 214 00:10:50,606 --> 00:10:54,392 φώναξε και κλάψε όλα ταυτόχρονα. 215 00:10:54,392 --> 00:10:56,481 Και έχεις ένα αυλακωμένο φρύδι. 216 00:10:56,481 --> 00:10:58,701 Ανησυχείς πραγματικά Η Stacy μπορεί να με πληγώσει; 217 00:10:58,701 --> 00:11:00,355 δεν εχω προβλημα με αυτό. 218 00:11:00,355 --> 00:11:03,271 Φρεντ, τελευταία φορά όταν φίλησες τη Στέισι, 219 00:11:03,271 --> 00:11:05,055 εξαφανίστηκες. 220 00:11:05,055 --> 00:11:08,711 Και δεν το θέλω αυτό να ξανασυμβεί, εντάξει; 221 00:11:08,711 --> 00:11:10,931 Ω. βλέπω. Έσπασα τους κανόνες τους. 222 00:11:10,931 --> 00:11:13,020 Όμως, δεν χρειάζεται ανησυχείτε για αυτό. 223 00:11:13,020 --> 00:11:15,979 Όταν άρχισες να μαλώνεις τη ζωή σου και με έστειλαν πίσω, 224 00:11:15,979 --> 00:11:18,547 Έκανα νέα συμφωνία. Μπορώ να φιλήσω ό,τι θέλω, 225 00:11:18,547 --> 00:11:20,984 Μπορώ να κάνω σχέση και είναι εντελώς εντάξει. 226 00:11:20,984 --> 00:11:25,989 Άκου, είμαι ο φύλακας άγγελός σου και είμαι εδώ για να μείνω. 227 00:11:27,556 --> 00:11:29,384 δεν μπορώ να πιστέψω Η Stacy μπορεί να με συμπαθεί. 228 00:11:29,384 --> 00:11:31,212 Όχι. Δεν είμαι απόλυτα σίγουρος. 229 00:11:31,212 --> 00:11:33,170 Είπα ότι είχα ένα συναίσθημα. 230 00:11:33,170 --> 00:11:37,000 Λοιπόν, έχω κι εγώ ένα συναίσθημα. Επαναφέρω το σέξι. 231 00:11:37,000 --> 00:11:40,569 Εκπληκτική επιτυχία. Μην το ξαναπείς ποτέ αυτό. 232 00:11:47,663 --> 00:11:51,188 Αξιότιμε, A.J. Φάουλερ, ο παραγωγός του The One, 233 00:11:51,188 --> 00:11:54,670 βάλθηκε να ταπεινώσει τον πελάτη μου στην εθνική τηλεόραση. 234 00:11:54,670 --> 00:11:56,150 Αυτό είναι γελοίο. 235 00:11:56,150 --> 00:11:59,153 Δεν υπήρχε κακόβουλος. Προχωράμε σε απόρριψη. 236 00:11:59,153 --> 00:12:04,071 Ο κύριος Φάουλερ χειραγωγήθηκε πλάνα για να κάνει τη Γουέντι να φαίνεται ξεκούραστη. 237 00:12:04,071 --> 00:12:06,682 Νομίζω ότι ο νομικός όρος είναι «σκληρά μπισκότα». 238 00:12:06,682 --> 00:12:09,641 Ο διαγωνιζόμενος γνωρίζει για να ντρέπεται, 239 00:12:09,641 --> 00:12:11,382 έκπληκτος ή/και ταπεινωμένος. 240 00:12:11,382 --> 00:12:13,471 Υπογεγραμμένο και μονογραφημένο. Τέλος ιστορίας. 241 00:12:13,471 --> 00:12:15,560 Ένα έντυπο απελευθέρωσης δεν μπορεί, κατ' αρχήν, 242 00:12:15,560 --> 00:12:17,737 ανακουφίσει έναν παραγωγό κάθε ευθύνης. 243 00:12:17,737 --> 00:12:19,869 Αξιότιμε, αυτό δεν είναι -- ΚΡΙΤΗΣ: Αρκετά. 244 00:12:19,869 --> 00:12:21,871 Έχει δίκιο. Αυτό είναι για να το αποφασίσει η κριτική επιτροπή. 245 00:12:21,871 --> 00:12:23,655 Η πρόταση απόρριψης απορρίφθηκε. 246 00:12:28,573 --> 00:12:30,271 Ως επικεφαλής ανθρώπινου δυναμικού, 247 00:12:30,271 --> 00:12:32,099 Προειδοποίησα τον κύριο Ρόμπινς ότι το ντύσιμό του 248 00:12:32,099 --> 00:12:33,970 ήταν ακατάλληλη και μη τυποποιημένο. 249 00:12:33,970 --> 00:12:35,798 Το ρεκόρ απόδοσης του είναι αστρικό. 250 00:12:35,798 --> 00:12:37,321 Ναι, είναι. 251 00:12:37,321 --> 00:12:40,020 Τότε γιατί να μην το σκεφτείτε τις προσωπικές του συνθήκες; 252 00:12:40,020 --> 00:12:41,499 Φορώντας στολή κλόουν 253 00:12:41,499 --> 00:12:43,632 είναι απλώς μέρος του η διαδικασία του πένθους του. 254 00:12:43,632 --> 00:12:48,506 Λυπάμαι για την απώλεια σου, αλλά έλαβα 27 παράπονα 255 00:12:48,506 --> 00:12:50,944 κατατέθηκε κατά του κ. Ρόμπινς από συναδέλφους εργαζόμενους. 256 00:12:50,944 --> 00:12:52,989 Καλά. Ακούγεσαι σαν ένας δίκαιος άνθρωπος. 257 00:12:52,989 --> 00:12:55,644 Λοιπόν, αν ο πελάτης μου ήταν να συμφωνήσουν 258 00:12:55,644 --> 00:12:58,255 για να επιστρέψετε στην τυπική ενδυμασία 259 00:12:58,255 --> 00:13:03,086 μετά από ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα; Πες, ένα μήνα από σήμερα; 260 00:13:03,086 --> 00:13:04,827 Αν έχουμε κάτι σε χαρτί, 261 00:13:04,827 --> 00:13:06,960 Νομίζω ότι μπορούσα πείσω το αφεντικό μου. 262 00:13:06,960 --> 00:13:09,353 Μπορούμε απλά να επιβραδύνουμε για ένα δευτερόλεπτο; 263 00:13:09,353 --> 00:13:12,052 Λυπούμαστε, δεν μπορούμε να ρωτήσουμε τον πελάτη μας να αποδεχτείτε αυτούς τους όρους. 264 00:13:12,052 --> 00:13:14,445 Μπορούμε να μιλήσουμε έξω; Δεν χρειάζεται. Καμία συμφωνία. 265 00:13:14,445 --> 00:13:16,665 Έβαν, δεν έχεις εξέτασε ακόμη και τη συμφωνία. 266 00:13:16,665 --> 00:13:18,493 Και δεν θα το κάνω. 267 00:13:18,493 --> 00:13:21,409 Η παρέα μου θέλει για να αποφευχθεί η προσφυγή, 268 00:13:21,409 --> 00:13:24,238 αλλά δεν μπορούμε να διαπραγματευτούμε με παράλογους συνεργάτες. 269 00:13:36,076 --> 00:13:37,729 Τι στο διάολο έγινε εκεί μέσα; 270 00:13:37,729 --> 00:13:39,122 Κοντεύαμε να τακτοποιηθούμε. 271 00:13:39,122 --> 00:13:41,211 Ίσως, αλλά όχι κατά κάποιον τρόπο που λειτουργεί για τον Evan. 272 00:13:41,211 --> 00:13:43,126 Πρόσφερες βοήθεια, αυτό δεν είναι βοήθεια. 273 00:13:43,126 --> 00:13:45,172 Δεν μπορείτε να βάλετε ένα ρολόι που χτυπάει στη θλίψη. 274 00:13:45,172 --> 00:13:46,477 Δεν μπορούμε να του ζητήσουμε να το κάνει αυτό. 275 00:13:46,477 --> 00:13:47,914 Δεν έχεις την εξουσία. 276 00:13:47,914 --> 00:13:49,480 Προσφέρθηκα στη δεύτερη καρέκλα 277 00:13:49,480 --> 00:13:52,179 γιατί καταλαβαίνω τι περνάει ο Έβαν. 278 00:13:57,924 --> 00:13:59,795 Ο δικαστής λοιπόν πέταξε την απελευθέρωση, 279 00:13:59,795 --> 00:14:02,406 οπότε δεν πειράζει αν το υπέγραφε η Wendy, σωστά; 280 00:14:02,406 --> 00:14:03,668 Δεν το πέταξε έξω. 281 00:14:03,668 --> 00:14:05,670 Άνοιξε την πόρτα στη μαρτυρία. 282 00:14:05,670 --> 00:14:08,760 Λέει την απελευθέρωση μόνος του δεν θα ακυρώσει τον ισχυρισμό της Wendy. 283 00:14:08,760 --> 00:14:10,893 Και εξακολουθώ να λέω ότι κερδίζουμε. 284 00:14:10,893 --> 00:14:13,243 Αν τακτοποιηθείς, ανοίγεις πύλες σε αγωγές 285 00:14:13,243 --> 00:14:15,506 από κάθε διαγωνιζόμενο που χάθηκε στην εκπομπή. 286 00:14:15,506 --> 00:14:17,334 Η περίπτωσή σας μπορεί να πάρει λίγο χρόνο, 287 00:14:17,334 --> 00:14:20,207 αλλά θα επικρατήσουμε. 288 00:14:20,207 --> 00:14:21,861 Εμπιστεύσου με. 289 00:14:23,558 --> 00:14:25,777 Καλά. 290 00:14:25,777 --> 00:14:27,605 Τα λέμε στο δικαστήριο. 291 00:14:29,520 --> 00:14:30,913 Τι; 292 00:14:30,913 --> 00:14:32,654 Μη σταυρώνετε τα χέρια σας πάνω μου. 293 00:14:32,654 --> 00:14:35,570 Τι έγινε με το να μην σηκωθεί τις προσδοκίες του πελάτη μας; 294 00:14:35,570 --> 00:14:38,007 Είναι εύκολο. Λέγεται ανάληψη κινδύνου. 295 00:14:38,007 --> 00:14:39,879 Αν πας για κολύμπι σε μια δεξαμενή καρχαρία, 296 00:14:39,879 --> 00:14:41,968 δεν μπορείς να παραπονεθείς όταν είσαι λίγο. 297 00:14:41,968 --> 00:14:44,448 Ίσως ήταν αυτή έτοιμος να πάρει λίγο, 298 00:14:44,448 --> 00:14:46,581 αλλά να μην έχει ολόκληρο το πόδι της άρπαξαν. 299 00:14:47,669 --> 00:14:49,497 Τι συμβαίνει, Κιμ; 300 00:14:49,497 --> 00:14:53,414 Κοίτα, παραδέχομαι ότι έφταιξα ευχαρίστηση στην κατάρρευση της Wendy's, 301 00:14:53,414 --> 00:14:55,938 αλλά τότε ήταν που ένιωθε σαν διασκέδαση. 302 00:14:55,938 --> 00:14:58,723 Αυτό μοιάζει με κάτι άλλο. 303 00:14:58,723 --> 00:15:02,118 Ξεπέρασέ το, γιατί είσαι αντεξέτασή της αύριο. 304 00:15:02,118 --> 00:15:03,990 Αν το κάνω, Θα μοιάζω σαν νταής. 305 00:15:03,990 --> 00:15:05,513 Δεν μπορώ να φανταστώ γιατί. 306 00:15:09,952 --> 00:15:11,693 δεν είναι δίκαιο. 307 00:15:11,693 --> 00:15:13,347 Το μυαλό του Evan δική του επιχείρηση 308 00:15:13,347 --> 00:15:15,697 και απολύεται για να παίζω φόρεμα. 309 00:15:15,697 --> 00:15:17,525 Ξέρεις Είμαι πάντα στο πλευρό σου, 310 00:15:17,525 --> 00:15:19,222 αλλά ντύνομαι σαν κλόουν στη δουλειά 311 00:15:19,222 --> 00:15:21,137 είναι λίγο περίεργο, δεν νομίζεις; 312 00:15:21,137 --> 00:15:23,400 Ντύθηκες σαν μπανάνα στη δουλειά μια φορά. 313 00:15:23,400 --> 00:15:26,099 Έκανα οντισιόν για ρολά φρούτων. 314 00:15:26,099 --> 00:15:28,014 Πρόστιμο. εχεις δικιο. είναι περίεργο. 315 00:15:28,014 --> 00:15:30,190 Αλλά δεν πρέπει να απολυθεί για αυτό. 316 00:15:30,190 --> 00:15:32,192 Δηλαδή, ο άνθρωπος πονάει 317 00:15:32,192 --> 00:15:33,889 και αν αυτό τον κάνει νιώθω καλύτερα, 318 00:15:33,889 --> 00:15:36,065 τότε γιατί να νοιάζεται κανείς; 319 00:15:36,065 --> 00:15:38,415 Μερικοί άνθρωποι απλά δεν μου αρέσουν οι κλόουν. 320 00:15:38,415 --> 00:15:40,678 Η μαμά μου πήρε ένα για το έβδομο πάρτι γενεθλίων μου. 321 00:15:40,678 --> 00:15:43,116 Η αδερφή μου έτρεξε στο δωμάτιό της, άρχισε να κλαίει 322 00:15:43,116 --> 00:15:46,162 και δεν έβγαινε μέχρι που έφυγε ο κύριος Μπάτς. 323 00:15:46,162 --> 00:15:48,469 Δεν πήρα ποτέ το καπέλο μου με ελέφαντα. 324 00:15:48,469 --> 00:15:50,297 Ω! Κουλροφοβία. 325 00:15:50,297 --> 00:15:52,777 Το μη φυσιολογικό ή υπερβολικό φόβος για τους κλόουν. 326 00:15:52,777 --> 00:15:54,605 Είσαι καλά; 327 00:15:54,605 --> 00:15:58,131 Προφανώς, φοβούμενος των κλόουν είναι μια πραγματική κατάσταση. 328 00:15:58,131 --> 00:15:59,610 Ω. 329 00:15:59,610 --> 00:16:02,178 Είκοσι επτά άτομα κατέθεσε επιστολές εναντίον του Έβαν. 330 00:16:02,178 --> 00:16:04,398 Ίσως κουλοφοβία είναι μια κοινή κατάσταση. 331 00:16:04,398 --> 00:16:07,096 Όχι απαραίτητα. Θυμηθείτε το ανώτερο έτος 332 00:16:07,096 --> 00:16:08,489 όταν ξεκίνησα μια καμπάνια 333 00:16:08,489 --> 00:16:10,447 να απαγορεύσει τα λευκά τρόφιμα από την καφετέρια; 334 00:16:10,447 --> 00:16:12,928 Φυσικά. Η σχολική χρονιά ξεκίνησε τον Σεπτέμβριο. 335 00:16:12,928 --> 00:16:15,365 Όλοι ξέρουν το λευκό μετά την Εργατική Πρωτομαγιά είναι ένα όχι-όχι. 336 00:16:15,365 --> 00:16:18,499 Πήρα 62 υπογραφές. Χε, χε. Αυτό είναι σωστό. 337 00:16:18,499 --> 00:16:20,805 Έχετε την ομάδα ποδοσφαίρου και οι μαζορέτες. 338 00:16:20,805 --> 00:16:23,156 Και οι techie geeks. Ήσουν η θεά τους. 339 00:16:23,156 --> 00:16:26,420 Ναί. Κανείς τους όμως δεν ένοιαζε για το λευκό φαγητό όπως έκανα εγώ. 340 00:16:26,420 --> 00:16:29,684 Μόλις υπέγραψαν την αίτηση γιατί τους το ζήτησα. 341 00:16:29,684 --> 00:16:32,861 Ω, Θεέ μου. Ένα από τα βασικά επιχειρήματα του Context 342 00:16:32,861 --> 00:16:35,777 είναι ότι υπήρχαν 27 επιστολές καταγγελίας. 343 00:16:35,777 --> 00:16:38,867 Αλλά ίσως υπάρχει μόνο μία Stacy πίσω από όλα αυτά τα γράμματα. 344 00:16:38,867 --> 00:16:41,217 Ξέρεις τι πρέπει να κάνω. 345 00:16:41,217 --> 00:16:43,002 Βρείτε τη Στέισι, κερδίσει την υπόθεση. 346 00:16:53,360 --> 00:16:56,406 Γεια σου, Τζέιν. 347 00:16:56,406 --> 00:16:57,712 Εσύ πάλι. 348 00:16:57,712 --> 00:16:59,714 ακόμα περιμένω για μια συγγνώμη. 349 00:17:01,585 --> 00:17:03,587 Αυτό δεν είναι δικό μου λάθος. 350 00:17:03,587 --> 00:17:05,459 Ήταν εκτός ελέγχου μου. 351 00:17:05,459 --> 00:17:08,027 Με συγχωρείτε; 352 00:17:08,027 --> 00:17:10,899 Εσύ είσαι αυτός που πάτησε το κουμπί της επιστροφής. 353 00:17:10,899 --> 00:17:13,206 Και τώρα ο Γκρέισον νοσταλγεί τον Ντεμπ, 354 00:17:13,206 --> 00:17:15,860 και ο πελάτης σου νοσταλγεί τη γυναίκα του, αλλά δεν μου λείπω σε κανέναν. 355 00:17:15,860 --> 00:17:19,473 Γιατί κανείς δεν ξέρει ότι έχω φύγει. 356 00:17:19,473 --> 00:17:23,216 Λοιπόν, όταν το θέτεις έτσι, Λυπάμαι πραγματικά, πραγματικά. 357 00:17:23,216 --> 00:17:26,132 Όχι. Δεν είσαι το λιγότερο μετανιωμένος. 358 00:17:26,132 --> 00:17:29,178 Όχι, ειλικρινά, είμαι. Είμαι πολύ μετανοημένος, 359 00:17:29,178 --> 00:17:31,398 με ένα κεράσι από πάνω. Χε, χε. 360 00:17:31,398 --> 00:17:33,269 δεν είσαι λυπημένος. 361 00:17:33,269 --> 00:17:34,575 Ή μωρέ. 362 00:17:34,575 --> 00:17:38,622 δεν κοιτάς ακόμη και ανήσυχος. 363 00:17:38,622 --> 00:17:40,363 Φαίνεσαι χαρούμενος. 364 00:17:41,756 --> 00:17:44,237 Δείτε μόνοι σας. 365 00:17:51,722 --> 00:17:53,942 Στέισι. Χμ; 366 00:17:53,942 --> 00:17:57,032 Γεια, είδα ένα άλλο όνειρο για τη γριά Τζέιν. 367 00:17:57,032 --> 00:17:59,600 Είναι στενοχωρημένη γιατί κανείς δεν ξέρει ότι πέθανε. 368 00:17:59,600 --> 00:18:01,428 Είναι τόσο λυπηρό. 369 00:18:01,428 --> 00:18:04,518 Θα έπρεπε να κάνω κάτι ιδιαίτερο για αυτήν. Για να τιμήσω τη γριά Τζέιν. 370 00:18:04,518 --> 00:18:07,738 Ξέρεις, μου αρέσουν τα έργα. Αφήστε το σε μένα. 371 00:18:07,738 --> 00:18:10,219 Χμ... το αντέχω. 372 00:18:10,219 --> 00:18:13,875 Καλά. Όχι όμως ντεκουπάζ. Ή όπλα κόλλας. 373 00:18:13,875 --> 00:18:15,790 Δικαίωμα. Κάτι αριστοκρατικό. 374 00:18:15,790 --> 00:18:18,401 Τώρα, πιάστε δουλειά και σώσε τον κλόουν σου. 375 00:18:20,577 --> 00:18:23,928 Κύριε Westenson, γράψατε επιστολή προς το Ανθρώπινο Δυναμικό 376 00:18:23,928 --> 00:18:26,627 παραπονιέμαι για τον πελάτη μου κοστούμι κλόουν, έτσι δεν είναι; 377 00:18:26,627 --> 00:18:28,194 Ναι, το έκανα. 378 00:18:28,194 --> 00:18:30,761 Ήσουν ο πρώτος από 27 γράμματα. 379 00:18:30,761 --> 00:18:32,241 Πολύς κόσμος αναστατώθηκε. 380 00:18:32,241 --> 00:18:34,330 Ποιο τμήμα δουλεύεις μέσα; 381 00:18:34,330 --> 00:18:35,592 Εργάζομαι στη Λογιστική. 382 00:18:35,592 --> 00:18:37,246 Ω. Ενδιαφέρων. 383 00:18:37,246 --> 00:18:39,640 Και τα 27 γράμματα ήρθε από το τμήμα σας, 384 00:18:39,640 --> 00:18:42,860 παρόλο που ο πελάτης μου εργάζεται σε εταιρικές πωλήσεις. 385 00:18:42,860 --> 00:18:45,124 Ούτε καν δουλεύεις στο ίδιο κτίριο. 386 00:18:45,124 --> 00:18:46,864 Πείτε την άποψή σας, κυρία Μπίνγκουμ. 387 00:18:46,864 --> 00:18:49,389 Δεν είναι αλήθεια ότι ρώτησες, 388 00:18:49,389 --> 00:18:52,131 Λοιπόν, ίσως, ενθαρρύνεται, 389 00:18:52,131 --> 00:18:54,698 ίσως και να χαζοκοπήσει τους συναδέλφους σου 390 00:18:54,698 --> 00:18:56,657 να γράφουν γράμματα εναντίον του πελάτη μου; 391 00:18:56,657 --> 00:18:59,442 Δεν μπορώ να κάνω κανέναν να κάνει τίποτα. Westenson, 392 00:18:59,442 --> 00:19:02,445 δεν κοίταξες τον πελάτη μου μια φορά από τότε που πήρε θέση. 393 00:19:02,445 --> 00:19:04,230 Παρακαλώ κοιτάξτε τον. Θα προτιμούσα όχι. 394 00:19:04,230 --> 00:19:05,970 Επειδή σε στεναχώρησαν οι κλόουν; 395 00:19:09,365 --> 00:19:11,889 Ναί. 396 00:19:15,763 --> 00:19:18,418 Χαμογελούν συνέχεια. 397 00:19:18,418 --> 00:19:20,333 δεν μπορείς να πεις τι σκέφτονται. 398 00:19:20,333 --> 00:19:22,378 Με φρικάρει, εντάξει; 399 00:19:22,378 --> 00:19:24,989 Μου ακούγεται σαν κουλοφοβία. 400 00:19:24,989 --> 00:19:29,037 Ο παράλογος φόβος των κλόουν. 401 00:19:29,037 --> 00:19:31,692 Στο φινάλε της σεζόν του Ένα. 402 00:19:31,692 --> 00:19:33,911 Ήρθα εδώ για να βρω αυτό και έχω. 403 00:19:33,911 --> 00:19:36,305 Η Γουέντι, η Άναμπελ είναι αυτή. 404 00:19:36,305 --> 00:19:38,307 Τα όνειρά της γκρεμίστηκαν. 405 00:19:38,307 --> 00:19:40,004 Είπες ότι με αγαπούσες. 406 00:19:40,004 --> 00:19:41,919 Αγαπάμε ο ένας τον άλλον. εγώ είμαι αυτός. 407 00:19:41,919 --> 00:19:44,052 εγώ είμαι αυτός. Μου είπες ότι είμαι αυτός. 408 00:19:44,052 --> 00:19:46,141 λυπάμαι. 409 00:19:46,141 --> 00:19:49,492 Είδος κανάτας. Είδος κανάτας. 410 00:19:49,492 --> 00:19:50,972 Είδος κανάτας! 411 00:19:50,972 --> 00:19:53,017 Μπορείτε απλά να γυρίσετε κλειστές οι κάμερες; 412 00:19:53,017 --> 00:19:56,195 Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τις κάμερες; Κλείσε τις κάμερες! 413 00:19:56,195 --> 00:19:58,240 Wendy που κλαίει, Τρίτη στις 9. 414 00:19:58,240 --> 00:20:00,764 Η εκπομπή προώθησε αυτό το κλιπ ξανά και ξανά, 415 00:20:00,764 --> 00:20:03,506 σε καλώ Weeping Wendy, έτσι δεν είναι; 416 00:20:03,506 --> 00:20:08,381 Ναί. Μου το φωνάζουν οι άνθρωποι από τα αυτοκίνητά τους. 417 00:20:08,381 --> 00:20:11,297 Είμαι λάτρης για τον Λένο και τον Λέτερμαν. 418 00:20:11,297 --> 00:20:13,299 Και χάρη στο Διαδίκτυο, 419 00:20:13,299 --> 00:20:15,736 οι άνθρωποι με κοροϊδεύουν στην Κίνα. 420 00:20:15,736 --> 00:20:18,956 Έτσι νιώθεις την παράσταση, και, ειδικότερα, τον κ. Φάουλερ, 421 00:20:18,956 --> 00:20:21,002 έχει βλάψει τη φήμη σας; 422 00:20:21,002 --> 00:20:23,613 Τι θα γίνει την επόμενη φορά κάνω αίτηση για δουλειά; 423 00:20:23,613 --> 00:20:26,225 Ποιος θα προσλάμβανε κάποιον ποιος εμφανίζεται ασυγκίνητος; 424 00:20:26,225 --> 00:20:30,620 Και όσο οποιεσδήποτε μελλοντικές σχέσεις πηγαίνουν, 425 00:20:30,620 --> 00:20:32,666 εγω απλα... 426 00:20:32,666 --> 00:20:34,798 Αισθάνεται αδύνατο. 427 00:20:34,798 --> 00:20:37,236 Σας ευχαριστώ. 428 00:20:41,196 --> 00:20:44,852 Κυρία Σάιμον, Το Oneis στην 11η σεζόν του. 429 00:20:44,852 --> 00:20:46,375 Είχατε ξαναδεί την παράσταση; 430 00:20:46,375 --> 00:20:47,724 Ναί. 431 00:20:47,724 --> 00:20:50,031 Είδες λοιπόν τη Μελίσα μεθύσε τόσο, 432 00:20:50,031 --> 00:20:51,641 έτρεμε κατά τη διάρκεια της βόλτας με κανό, 433 00:20:51,641 --> 00:20:53,469 και τον χρόνο που έχασε η Μαίρη Έλεν 434 00:20:53,469 --> 00:20:56,080 το μπικίνι της βουτιά στην πισίνα 435 00:20:56,080 --> 00:20:57,995 στην εθνική τηλεόραση; Ναι. 436 00:20:57,995 --> 00:21:00,128 Κατάλαβες ότι αν και οι παραγωγοί 437 00:21:00,128 --> 00:21:01,477 να σε βάλει νυφικό, 438 00:21:01,477 --> 00:21:03,000 δεν σήμαινε εσύ ήσουν αυτός. 439 00:21:05,612 --> 00:21:07,483 υποθέτω. 440 00:21:13,794 --> 00:21:18,015 Στην πραγματικότητα, δεν είναι μόνο μια περίπτωση της κολύμβησης με καρχαρίες 441 00:21:18,015 --> 00:21:20,191 και μετά παραπονιέται όταν σε δάγκωσαν; 442 00:21:20,191 --> 00:21:24,065 Πήγα σε αυτή την εκπομπή, παρά τους κινδύνους, 443 00:21:24,065 --> 00:21:26,241 γιατί σκέφτηκα Θα έβρισκα την αγάπη. 444 00:21:26,241 --> 00:21:27,547 Αλλά έχασες. 445 00:21:27,547 --> 00:21:29,462 Μετά, από απελπισία, 446 00:21:29,462 --> 00:21:31,594 προσέλαβες δικηγόρο να ξεσπάω στον πελάτη μου. 447 00:21:31,594 --> 00:21:33,857 Βάζεις τον εαυτό σου στη θέση αυτή η κα Σάιμον. 448 00:21:33,857 --> 00:21:35,859 Ήξερες τους κινδύνους, δεν το έκανες; 449 00:21:37,208 --> 00:21:39,776 υποθέτω. Αλλά εγώ απλά -- Μα τι; 450 00:21:45,826 --> 00:21:48,437 αυτό σκέφτηκα. Τίποτα περαιτέρω. 451 00:21:57,968 --> 00:22:00,449 Evan, μπορείς σε παρακαλώ να εξηγήσεις 452 00:22:00,449 --> 00:22:01,929 γιατί κλόουν; 453 00:22:01,929 --> 00:22:05,802 Ήμασταν εγώ και η γυναίκα μου στον πεζόδρομο στη Σάντα Μόνικα 454 00:22:05,802 --> 00:22:07,717 μια μέρα πριν πεθάνει, 455 00:22:07,717 --> 00:22:10,154 και ήταν ένας κλόουν εκτελώντας. 456 00:22:10,154 --> 00:22:12,809 Και διάλεξε την Άννα έξω από το πλήθος, 457 00:22:12,809 --> 00:22:15,508 και κορόιδευε από τον τρόπο που περπατούσε. 458 00:22:17,727 --> 00:22:20,426 Ξέρεις, γελούσε τόσο δυνατά. 459 00:22:20,426 --> 00:22:23,167 Της άρεσε. 460 00:22:23,167 --> 00:22:25,692 Ως κλόουν λοιπόν, νιώθεις πιο κοντά της. 461 00:22:25,692 --> 00:22:27,955 Ναι. Αυτό είναι αλήθεια. 462 00:22:27,955 --> 00:22:30,218 Όταν πιάνεις την αντανάκλασή σου στον καθρέφτη, 463 00:22:30,218 --> 00:22:32,263 πώς σε κάνει να νιώθεις; 464 00:22:32,263 --> 00:22:33,917 Εμ... 465 00:22:33,917 --> 00:22:35,919 Όπως εγώ... 466 00:22:37,486 --> 00:22:39,793 Σαν να μπορώ να περάσω τη μέρα. 467 00:22:42,056 --> 00:22:45,755 Ευχαριστώ, Evan. 468 00:22:45,755 --> 00:22:48,279 Κύριε Ρόμπινς, έχετε κάλυψη υγειονομικής περίθαλψης 469 00:22:48,279 --> 00:22:50,064 μέσω του πλαισίου; 470 00:22:50,064 --> 00:22:52,240 Ναι. Και κάνει αυτή την κάλυψη 471 00:22:52,240 --> 00:22:54,851 περιλαμβάνει την ψυχική υγεία; Ναι. 472 00:22:54,851 --> 00:22:57,201 Έχετε αναζητήσει θεραπεία; 473 00:22:57,201 --> 00:22:58,551 Όχι, δεν έχω. 474 00:22:58,551 --> 00:23:01,292 Οπότε το επιλέξατε να φορέσει 475 00:23:01,292 --> 00:23:03,817 μια στολή κλόουν ως θεραπεία σας; 476 00:23:03,817 --> 00:23:05,819 Ενσταση. Δεν είναι σε θέση 477 00:23:05,819 --> 00:23:08,082 να ρωτήσω πώς ο πελάτης μου θρηνεί για τη γυναίκα του. 478 00:23:08,082 --> 00:23:10,127 Ακυρώθηκε. 479 00:23:10,127 --> 00:23:12,782 Απαντήστε στην ερώτηση. 480 00:23:12,782 --> 00:23:14,480 Αυτή η στολή λοιπόν, 481 00:23:14,480 --> 00:23:17,047 είναι κάποιου είδους μηχανισμός αντιμετώπισης; 482 00:23:17,047 --> 00:23:19,833 Φαντάζομαι. Και το έχεις προκαλέσει 483 00:23:19,833 --> 00:23:22,836 αυτή η αντισυμβατική αντιμετώπιση μηχανισμός στους συναδέλφους σας; 484 00:23:22,836 --> 00:23:24,446 Όχι, δεν το σκέφτηκα... 485 00:23:24,446 --> 00:23:26,013 Ο χώρος εργασίας δεν είναι το φόρουμ 486 00:23:26,013 --> 00:23:28,319 να αντιμετωπίσει προσωπικά θέματα, έτσι; 487 00:23:34,456 --> 00:23:35,718 Σας έκανα μια ερώτηση. 488 00:23:42,638 --> 00:23:44,379 Κύριε Ρόμπινς, είσαι εκτός λειτουργίας. 489 00:23:44,379 --> 00:23:45,989 Σεβασμιώτατε. 490 00:23:45,989 --> 00:23:48,557 Είτε σταματήστε να κορνάρετε αλλιώς θα σε περιφρονήσω. 491 00:23:48,557 --> 00:23:51,255 Evan. Αυτό είναι. περιφρονείτε. 492 00:23:51,255 --> 00:23:53,910 Δικαστής, πάρ' τον υπό κράτηση.ΤΖΑΝ: Έβαν. 493 00:23:55,346 --> 00:23:57,523 Μην με αγγίζεις. ΔΟΥΛΕΥΤΗΣ: Πάμε. 494 00:24:18,674 --> 00:24:20,241 Ιωάννα. 495 00:24:20,241 --> 00:24:21,808 Μίλησα λοιπόν με τον υπάλληλο. 496 00:24:21,808 --> 00:24:25,289 Θα τον αφήσουν ελεύθερο σε λίγες ώρες. 497 00:24:25,289 --> 00:24:27,683 Πώς μπορώ να είμαι τόσο θυμωμένος με τον Έβαν 498 00:24:27,683 --> 00:24:30,033 και νιώθω τόσο απαίσια γι' αυτόν ταυτόχρονα; 499 00:24:30,033 --> 00:24:32,209 Φανταστείτε πώς νιώθει. 500 00:24:32,209 --> 00:24:35,256 Εννοώ, ο πόνος του είναι τόσο βαθύς, είναι πιο εύκολο να είσαι κλόουν. 501 00:24:35,256 --> 00:24:37,867 Ναι. 502 00:24:37,867 --> 00:24:39,826 Γεια, Γκρέισον. 503 00:24:41,262 --> 00:24:44,439 τι έκανες όταν πέθανε ο Ντεμπ; 504 00:24:48,530 --> 00:24:50,576 Λοιπόν... 505 00:24:50,576 --> 00:24:52,273 Ε... 506 00:24:52,273 --> 00:24:54,797 θυμάμαι 507 00:24:54,797 --> 00:24:58,192 ξοδεύοντας πολύ χρόνο κυκλοφορώντας άσκοπα. 508 00:24:58,192 --> 00:25:00,411 Μια φορά, μπήκα στο αυτοκίνητό μου 509 00:25:00,411 --> 00:25:03,545 να πάει στο γυμναστήριο και τελείωσε στα σύνορα με το Μεξικό. 510 00:25:03,545 --> 00:25:06,069 Καμία ιδέα γιατί. 511 00:25:06,069 --> 00:25:08,985 Μίλησες με κάποιον; Να πάω σε θεραπεία; 512 00:25:08,985 --> 00:25:12,206 Μάλλον θα έπρεπε. 513 00:25:12,206 --> 00:25:15,992 Ήμουν ένα χάος. Δεν μπορούσα να κοιμηθώ, δεν μπορούσα να φάω. 514 00:25:17,167 --> 00:25:19,735 Κάθε πρωί, ξυπνούσα 515 00:25:19,735 --> 00:25:23,870 και κοιτάξτε το κενό σημείο στο κρεβάτι δίπλα μου και... 516 00:25:25,132 --> 00:25:27,177 Βάλτε τη γροθιά μου μέσα από έναν τοίχο. 517 00:25:28,831 --> 00:25:31,007 Δεν είχα ιδέα. 518 00:25:31,007 --> 00:25:34,315 Δηλαδή ερχόσουν να δουλεύεις κάθε μέρα. 519 00:25:34,315 --> 00:25:39,233 Χρεώνω 100 ώρες την εβδομάδα, ο πρώτος μου μήνας στην εταιρεία. 520 00:25:40,364 --> 00:25:44,151 Πώς το ξεπέρασες; 521 00:25:44,151 --> 00:25:47,328 Λοιπόν, μετά από μια κουραστική μέρα στη δουλειά, ήρθα σπίτι 522 00:25:47,328 --> 00:25:49,156 και όλα τα φυτά ήταν νεκρά. 523 00:25:50,418 --> 00:25:52,420 Δεν υπήρχε τίποτα στο ψυγείο, 524 00:25:52,420 --> 00:25:55,162 και τους τοίχους μου ήταν γεμάτα τρύπες. 525 00:25:55,162 --> 00:25:59,166 Θυμάμαι να σκέφτομαι ότι αν με έβλεπε ο Ντεμπ, 526 00:25:59,166 --> 00:26:01,603 δεν θα της άρεσε ο άντρας κοιτούσε. 527 00:26:04,563 --> 00:26:08,610 Έτσι καθάρισα το σπίτι, καθάρισε την πράξη μου. 528 00:26:10,264 --> 00:26:12,571 Να είσαι ο άντρας... 529 00:26:12,571 --> 00:26:14,747 Ότι ήθελε να είμαι. 530 00:26:17,271 --> 00:26:19,447 Ναι. 531 00:26:21,014 --> 00:26:22,885 Ναι. 532 00:26:26,715 --> 00:26:29,065 Ουφ. Ελπίζω να είναι ψητή γαλοπούλα 533 00:26:29,065 --> 00:26:30,545 με γέμιση κάστανο. 534 00:26:30,545 --> 00:26:32,721 Γιατί λαχταρώ την ημέρα των Ευχαριστιών κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού; 535 00:26:32,721 --> 00:26:34,897 Το κατάστημα καρτών βγαίνει εκτός λειτουργίας 536 00:26:34,897 --> 00:26:37,857 και τα αγόρασα όλα Κάρτες του Αγίου Βαλεντίνου για 99 σεντς. 537 00:26:37,857 --> 00:26:39,380 Αυτό σχεδιάζει εκ των προτέρων. 538 00:26:39,380 --> 00:26:41,121 Θα με βοηθήσουν με τη Στέισι. 539 00:26:41,121 --> 00:26:44,298 Βλέπετε, έμαθα πρόσφατα ότι μπορεί να της αρέσω. 540 00:26:44,298 --> 00:26:45,865 Εσύ; Ναι. 541 00:26:45,865 --> 00:26:47,518 Μην κοροϊδεύετε. 542 00:26:47,518 --> 00:26:49,956 Και για κάποιο λόγο, όποτε είναι στο δωμάτιο, 543 00:26:49,956 --> 00:26:52,654 Δεν φαίνεται να διαμορφώνομαι ολοκληρωμένες προτάσεις. 544 00:26:52,654 --> 00:26:55,788 Γι' αυτό γυρίζω στους επαγγελματίες 545 00:26:55,788 --> 00:26:59,052 που πληρώνονται χρήματα για να γράψουν τι θέλουν να ακούσουν οι γυναίκες. 546 00:26:59,052 --> 00:27:02,925 «Σε αγαπώ όταν η μέρα είναι νέα. Σ'αγαπώ όταν ο ουρανός είναι μπλε. 547 00:27:02,925 --> 00:27:05,188 Και όταν του ήλιου έτοιμος να ρυθμίσω--" 548 00:27:05,188 --> 00:27:07,190 θα σου πω, είσαι ηλίθιος. 549 00:27:07,190 --> 00:27:09,976 Εύθυμος. Εντάξει, ελέγξτε αυτό. 550 00:27:14,894 --> 00:27:17,287 είναι ρομαντικό και σοφιστικέ. 551 00:27:17,287 --> 00:27:19,594 Σημαίνει «συγγνώμη, πέθανε ο παππούς σου». 552 00:27:19,594 --> 00:27:22,118 Φρεντ, δεν το κάνεις πρέπει να είναι ποιητικό. 553 00:27:22,118 --> 00:27:23,729 Απλά να είσαι αληθινός. 554 00:27:23,729 --> 00:27:25,600 Πες της πώς νιώθεις. 555 00:27:26,688 --> 00:27:29,560 Αληθινό, αίσθηση. 556 00:27:29,560 --> 00:27:31,824 Μπορώ να δουλέψω με αυτό. 557 00:27:34,087 --> 00:27:37,003 Α, σίγουρα. Υπήρχαν πολλά από σπουδαίες γυναίκες για να διαλέξετε. 558 00:27:37,003 --> 00:27:41,137 Αλλά στο τέλος, Πήγαινα εντελώς για τη Γουέντι. 559 00:27:41,137 --> 00:27:42,965 Λοιπόν, τι έγινε; 560 00:27:42,965 --> 00:27:45,185 Λοιπόν, το προηγούμενο βράδυ Θα πρότεινα, 561 00:27:45,185 --> 00:27:48,667 A.J. προτείνεται έντονα ότι διαλέγω το άλλο κορίτσι. 562 00:27:48,667 --> 00:27:50,277 Προτείνεται έντονα; 563 00:27:50,277 --> 00:27:53,584 Είπε ότι η Annabelle δοκίμασε ψηλότερα με τους τηλεθεατές. 564 00:27:53,584 --> 00:27:56,413 Αν λοιπόν επιλέξατε την Άναμπελ, θα ήταν καλύτερο για την παράσταση. 565 00:27:56,413 --> 00:27:58,154 Ναι. 566 00:27:58,154 --> 00:28:00,722 Τίποτα περαιτέρω. 567 00:28:03,899 --> 00:28:06,989 Δεν αναγκάστηκες για να διαλέξεις την Άναμπελ, εσύ; 568 00:28:06,989 --> 00:28:09,383 Λοιπόν, δεν έβαλαν όπλο στο κεφάλι μου. 569 00:28:09,383 --> 00:28:11,646 Αναφέρετε το επάγγελμά σας ως εργολάβος, 570 00:28:11,646 --> 00:28:13,779 αλλά είσαι ένας ηθοποιός που αγωνίζεται, δεν είσαι; 571 00:28:13,779 --> 00:28:15,868 Κάνω λίγο και από τα δύο. 572 00:28:15,868 --> 00:28:18,174 Διάλεξες την Άναμπελ γιατί νόμιζες 573 00:28:18,174 --> 00:28:21,525 θα ανέβαζε το προφίλ σας ως ηθοποιός; 574 00:28:21,525 --> 00:28:23,310 Γιατί όχι; 575 00:28:23,310 --> 00:28:25,791 Ένα ζευγάρι από τα παιδιά από τους πράκτορες του The Real Worldgot. 576 00:28:25,791 --> 00:28:27,444 Οπότε πέταξες τη Γουέντι 577 00:28:27,444 --> 00:28:31,057 γιατί νόμιζες θα ωφελούσε την καριέρα σας. 578 00:28:31,057 --> 00:28:34,408 Αν η Γουέντι έπαθε κάτι συναισθηματική αγωνία στην εκπομπή, 579 00:28:34,408 --> 00:28:37,541 δεν είσαι υπεύθυνος, δεν είναι πελάτης μου; 580 00:28:37,541 --> 00:28:39,761 Γεια, ήμουν απλά προσέχω τον εαυτό μου. 581 00:28:39,761 --> 00:28:41,981 Είναι αυτός που με ρώτησε να της ραγίσει την καρδιά 582 00:28:41,981 --> 00:28:44,461 και έβαλε το λιώσιμο της στην τηλεόραση. 583 00:28:50,554 --> 00:28:52,774 Τίποτα περαιτέρω. 584 00:29:00,434 --> 00:29:02,218 Κιμ. Γεια σου. 585 00:29:02,218 --> 00:29:03,611 Τι συμβαίνει; 586 00:29:03,611 --> 00:29:05,395 Δεν πάει καλά εκεί μέσα. 587 00:29:05,395 --> 00:29:07,833 Ίσως όχι, αλλά ο πελάτης μας δεν έχει καταθέσει ακόμα. 588 00:29:07,833 --> 00:29:10,096 Σκέψου ότι θα το κάνει ο A.J κερδίσει την κριτική επιτροπή; 589 00:29:10,096 --> 00:29:11,967 Όχι αν κρατήσεις ρίχνοντας βλέμματα πάνω του. 590 00:29:11,967 --> 00:29:14,187 Επιλέγεις να εκπροσωπείς μπάλες slime, 591 00:29:14,187 --> 00:29:16,624 οι συνάδελφοί σας μπορεί να έχουν μια ανεπιθύμητη αντίδραση. 592 00:29:16,624 --> 00:29:19,366 Τι συμβαίνει με εσάς; Ο A.J. δεν είναι κακός. 593 00:29:19,366 --> 00:29:21,368 Όχι, είναι ένα διαμάντι. Φταίει το χαζό κορίτσι 594 00:29:21,368 --> 00:29:23,326 για την αναζήτηση της αγάπης σε ριάλιτι. 595 00:29:23,326 --> 00:29:25,372 Της αξίζει να τη σύρουν μέσα από τη λάσπη. 596 00:29:25,372 --> 00:29:26,677 Το έχουμε περάσει αυτό. 597 00:29:26,677 --> 00:29:28,418 Μη λες, ανάληψη κινδύνου, 598 00:29:28,418 --> 00:29:30,377 ή ορκίζομαι στον Θεό κάποιος κατεβαίνει. 599 00:29:30,377 --> 00:29:33,859 Εντάξει, τι είμαστε πραγματικά μιλάμε για εδώ; 600 00:29:33,859 --> 00:29:37,253 Μιλάμε για σένα και εκείνο το κορίτσι στο ασανσέρ. 601 00:29:37,253 --> 00:29:40,256 Eileen; ούτε καν μίλα στην Αϊλίν. 602 00:29:40,256 --> 00:29:43,651 Ακριβώς. δεν μιλάς σε κάποιον από τους πρώην σου, έτσι; 603 00:29:43,651 --> 00:29:46,045 Όταν είμαι σε σχέση, Είμαι στο 100 τοις εκατό. 604 00:29:46,045 --> 00:29:47,611 Όταν τελειώσει, τελείωσε. 605 00:29:47,611 --> 00:29:50,397 Και ο πρώην σου γυρίζει στην αόρατη γυναίκα. 606 00:29:50,397 --> 00:29:52,703 Ανέλαβε τον κίνδυνο. Δεν καταλαβαίνω 607 00:29:52,703 --> 00:29:54,531 γιατί το παίρνεις αυτό προσωπικά. 608 00:29:54,531 --> 00:29:58,318 Γιατί οι σχέσεις τελειώνουν. 609 00:29:58,318 --> 00:30:01,800 Δουλεύω για σένα. Τι συμβαίνει όταν τελειώσουμε; 610 00:30:14,203 --> 00:30:15,639 Γεια σου. 611 00:30:15,639 --> 00:30:17,598 Ευχαριστώ που με διώξατε. 612 00:30:17,598 --> 00:30:20,993 Λοιπόν, δεν μπορούσα πολύ καλά αφήστε έναν κλόουν στη φυλακή, σωστά; 613 00:30:20,993 --> 00:30:24,126 Ήταν λίγο ανυπόφορο εκεί μέσα. Δεν είναι όλοι θαυμαστές. 614 00:30:24,126 --> 00:30:26,346 Έλαβα το μήνυμά σου. Ήθελες να μιλήσουμε; 615 00:30:26,346 --> 00:30:29,523 Ναι. Τι έγινε στο δικαστήριο, 616 00:30:29,523 --> 00:30:30,741 πόνεσε πραγματικά την περίπτωσή σου. 617 00:30:30,741 --> 00:30:33,266 ξέρω. εγω... 618 00:30:33,266 --> 00:30:34,615 μπέρδεψα. λυπάμαι. 619 00:30:35,921 --> 00:30:38,837 Έβαν, μπορώ να σε ρωτήσω κάτι προσωπικό; 620 00:30:40,708 --> 00:30:42,318 Σε αυτό το σημείο, γιατί όχι; 621 00:30:42,318 --> 00:30:43,624 Πάρε θέση. 622 00:30:45,539 --> 00:30:49,978 Αν η γυναίκα σου ήταν ακόμα ζωντανοί, 623 00:30:49,978 --> 00:30:52,807 τι θα σκεφτόταν για όλα αυτά; 624 00:30:54,504 --> 00:30:57,203 Τι εννοείς; 625 00:30:57,203 --> 00:30:59,074 Ντυμένος σαν κλόουν, 626 00:30:59,074 --> 00:31:02,251 ενεργώντας στο δικαστήριο, ρίχνονται στη φυλακή. 627 00:31:02,251 --> 00:31:05,733 Πώς νομίζεις αυτό θα της φαινόταν; 628 00:31:05,733 --> 00:31:07,213 Δεν ξέρω. 629 00:31:07,213 --> 00:31:08,867 Μάλλον αρέσει η ζωή μου έχει μπερδευτεί 630 00:31:08,867 --> 00:31:10,390 και που πήρα αυτό που μου άξιζε. 631 00:31:10,390 --> 00:31:12,696 Περιμένετε. Συγνώμη. Έχεις αυτό που σου άξιζε; 632 00:31:17,310 --> 00:31:19,355 Τι δεν μου λες; 633 00:31:21,314 --> 00:31:23,794 Έβαν, σε παρακαλώ. 634 00:31:26,101 --> 00:31:28,060 Αυτό. 635 00:31:28,060 --> 00:31:29,757 είναι δικό μου λάθος. 636 00:31:29,757 --> 00:31:33,587 Όχι. Ήταν ατύχημα. 637 00:31:33,587 --> 00:31:36,024 έφτιαχνε το επετειακό μας δείπνο, 638 00:31:36,024 --> 00:31:38,679 μου ζήτησε να διαλέξω ένα βασιλικό στο σπίτι μου από τη δουλειά 639 00:31:38,679 --> 00:31:40,724 και ξέχασα. 640 00:31:40,724 --> 00:31:42,726 της είπα ότι δεν το χρειαζόμασταν, 641 00:31:42,726 --> 00:31:45,207 αλλά εκείνη επέμενε. 642 00:31:45,207 --> 00:31:47,557 Ήθελε δείπνο να είσαι τέλειος. 643 00:31:47,557 --> 00:31:49,995 Και γύρισε για να το πάρει. Έβαν. 644 00:31:49,995 --> 00:31:52,911 Και στο δρόμο για το κατάστημα, τότε ήταν που έγινε. 645 00:31:52,911 --> 00:31:55,870 Ξέρεις, Η Άννα πέθανε γιατί... 646 00:31:59,004 --> 00:32:01,223 Αν μόλις είχα κάνει τι είχε ζητήσει... 647 00:32:01,223 --> 00:32:03,095 Άκουσέ με. 648 00:32:03,095 --> 00:32:06,141 Αυτό δεν ήταν δικό σου λάθος. 649 00:32:06,141 --> 00:32:08,796 Evan, 650 00:32:08,796 --> 00:32:10,667 ένας άνθρωπος πολύ κοντά μου 651 00:32:10,667 --> 00:32:13,322 έχασε την κοπέλα του, τον οποίο αγαπούσε πολύ. 652 00:32:14,584 --> 00:32:16,586 Και μου είπε 653 00:32:16,586 --> 00:32:19,154 ότι μπορούσε μόνο να προχωρήσει 654 00:32:19,154 --> 00:32:23,071 όταν άρχισε να βλέπει τον εαυτό του μέσα από τα μάτια της. 655 00:32:24,855 --> 00:32:28,511 Προφανώς, Δεν ήξερα την Άννα. 656 00:32:28,511 --> 00:32:32,428 Αλλά δεν το πιστεύω ότι το έκανε σε κατηγορώ για αυτό που συνέβη. 657 00:32:34,082 --> 00:32:36,998 Την αγαπούσα τόσο πολύ. 658 00:32:38,869 --> 00:32:41,785 Και είμαι σίγουρος κι αυτή σε αγαπούσε. 659 00:32:43,135 --> 00:32:47,791 Αλλά αγαπούσε τον άντρα που παντρεύτηκε. 660 00:32:47,791 --> 00:32:49,793 Όχι κλόουν. 661 00:32:54,842 --> 00:32:56,496 Καλά. Εδώ. 662 00:33:15,515 --> 00:33:17,430 Μπορώ να βοηθήσω; 663 00:33:17,430 --> 00:33:19,258 Ναι. 664 00:33:19,258 --> 00:33:21,477 Καλά. 665 00:34:00,212 --> 00:34:02,997 Γεια σου, A.J. Ξέρεις τι συμβαίνει; 666 00:34:02,997 --> 00:34:05,217 I got a text telling me να συναντηθούμε εδώ. 667 00:34:05,217 --> 00:34:07,045 Ναι, πήρα το ίδιο κείμενο. 668 00:34:07,045 --> 00:34:09,699 Γεια σας, άνθρωποι. Μπορώ να εξηγήσω. 669 00:34:09,699 --> 00:34:11,179 A.J., θυμηθείτε την άλλη μέρα 670 00:34:11,179 --> 00:34:13,138 όταν πρότεινες θα τακτοποιήσουμε αυτή την υπόθεση; 671 00:34:13,138 --> 00:34:14,878 Ναι, έπρεπε να είχα ακούσει. 672 00:34:14,878 --> 00:34:16,619 έχω πράγματι προγραμμάτισε συνάντηση 673 00:34:16,619 --> 00:34:19,448 με τη Γουέντι και τον δικηγόρο της. 674 00:34:19,448 --> 00:34:21,407 Αλήθεια; Χθες το βράδυ, σκεφτόμουν 675 00:34:21,407 --> 00:34:24,932 για τη μαρτυρία του Τόμπι σχετικά με τις βαθμολογίες. 676 00:34:24,932 --> 00:34:27,848 Και βρήκα κάτι ενδιαφέρουσα στη δικογραφία. 677 00:34:27,848 --> 00:34:30,459 Ήταν εμπιστευτικό ερευνητικό υπόμνημα 678 00:34:30,459 --> 00:34:34,898 απαριθμώντας την έκκληση του κοινού κάθε διαγωνιζόμενου στην εκπομπή. 679 00:34:34,898 --> 00:34:37,205 Ξέρεις πού πάει αυτό, έτσι δεν είναι; 680 00:34:37,205 --> 00:34:39,164 Η Wendy βαθμολογήθηκε υψηλότερα από τον νικητή, 681 00:34:39,164 --> 00:34:42,384 αν ήσασταν μόνο μετά από αξιολογήσεις, 682 00:34:42,384 --> 00:34:47,694 απλά θα είχες αφήσει τον Τόμπι διάλεξε τη Γουέντι, σωστά; 683 00:34:47,694 --> 00:34:50,653 Ναι, δεν καταλαβαίνω. 684 00:34:52,699 --> 00:34:56,181 Πότε το κατάλαβες ήσουν ερωτευμένος με τη Γουέντι; 685 00:34:56,181 --> 00:34:58,008 Τι; 686 00:34:59,619 --> 00:35:02,187 εχει δικιο. 687 00:35:02,187 --> 00:35:04,711 Δεν γνώρισα ποτέ κανέναν σαν τη Γουέντι. 688 00:35:04,711 --> 00:35:08,758 Δεν έχει δόλο, χωρίς προσποίηση, χωρίς ατζέντα. 689 00:35:08,758 --> 00:35:10,760 Ήταν--Χε. 690 00:35:10,760 --> 00:35:15,374 Ήταν ειλικρινά αναζητώντας την αγάπη. 691 00:35:15,374 --> 00:35:17,680 Και ο Τόμπι κοίταζε να ξεκινήσει μια τηλεοπτική καριέρα. 692 00:35:17,680 --> 00:35:19,508 Δεν προσπαθούσα να την πληγώσω. 693 00:35:19,508 --> 00:35:22,032 Προσπαθούσα να την προστατέψω από εκείνο το τράνταγμα. 694 00:35:22,032 --> 00:35:23,904 Γιατί δεν της το είπες πως ένιωσες; 695 00:35:32,130 --> 00:35:34,088 Πάρα πολύ ριψοκίνδυνο. 696 00:35:34,088 --> 00:35:35,785 A.J., αν τη φρόντισες, 697 00:35:35,785 --> 00:35:38,266 γιατί την έδειξες τόσο κολακευτικό φως; 698 00:35:38,266 --> 00:35:40,442 Το δίκτυο ελέγχει την προώθηση. 699 00:35:40,442 --> 00:35:43,053 δεν μπορούσα να κάνω οτιδήποτε σχετικά με αυτό. 700 00:35:43,053 --> 00:35:47,145 Γουέντυ Σάιμον και ο δικηγόρος της είναι εδώ. 701 00:35:48,711 --> 00:35:50,670 Ίσως είναι καιρός να πάρει αυτό το ρίσκο. 702 00:35:53,803 --> 00:35:55,936 Γεια σας και πάλι. 703 00:35:59,287 --> 00:36:03,204 Χμ-- Πριν ξεκινήσουμε, 704 00:36:03,204 --> 00:36:07,077 θα ήθελα να ζητήσω συγγνώμη στη Γουέντι. 705 00:36:07,077 --> 00:36:10,211 Και θα ήθελα να το κάνω σε ιδιωτικό. 706 00:36:10,211 --> 00:36:11,821 Απολύτως όχι. 707 00:36:11,821 --> 00:36:14,520 θα είμαι παρών για οποιαδήποτε αλληλεπίδραση. 708 00:36:14,520 --> 00:36:16,043 Γουέντυ, άκουσέ με. 709 00:36:17,392 --> 00:36:19,394 Παρακαλώ. 710 00:36:22,528 --> 00:36:24,921 Δεν πειράζει, Πόλα. 711 00:36:24,921 --> 00:36:27,315 θα είμαι καλά. 712 00:36:27,315 --> 00:36:30,188 Έβαν, σχεδόν δεν σε αναγνώρισα χωρίς το μακιγιάζ του κλόουν σου. 713 00:36:30,188 --> 00:36:32,015 Για να είμαι ειλικρινής, αισθάνεται κάπως περίεργα 714 00:36:32,015 --> 00:36:34,757 οι άνθρωποι δεν με κοιτούν επίμονα. Χε, χε. 715 00:36:34,757 --> 00:36:36,368 Ω. Ευχαριστώ. 716 00:36:36,368 --> 00:36:37,934 Κυρία και κύριος, 717 00:36:37,934 --> 00:36:40,198 Μπορώ να συστήσω τον πελάτη σας, Έβαν Ρόμπινς; 718 00:36:40,198 --> 00:36:42,417 Εκπληκτική επιτυχία. Καθαρίζεις όμορφα. 719 00:36:42,417 --> 00:36:44,637 Ήθελα απλώς να πω ευχαριστώ. 720 00:36:44,637 --> 00:36:47,901 και οι δυο σας. Πήρα τη δουλειά μου πίσω. 721 00:36:47,901 --> 00:36:50,033 Αυτό είναι φανταστικό. 722 00:36:50,033 --> 00:36:52,427 Και κάνω το καλύτερό μου να προχωρήσουμε. 723 00:36:52,427 --> 00:36:54,255 Είμαι σίγουρος Άννα θα ήθελε αυτό. 724 00:36:56,736 --> 00:36:59,521 Εσύ είσαι, έτσι δεν είναι; 725 00:36:59,521 --> 00:37:03,221 Η Τζέιν μου είπε για μια φίλη του οποίου η κοπέλα πέθανε. 726 00:37:07,268 --> 00:37:09,227 Θα είσαι εντάξει, Έβαν. 727 00:37:10,445 --> 00:37:12,273 Ναι. 728 00:37:12,273 --> 00:37:15,015 Λοιπόν, πρέπει να φύγω. 729 00:37:15,015 --> 00:37:16,843 Το μεσημεριανό μου διάλειμμα τελειώνει σε 10 λεπτά, 730 00:37:16,843 --> 00:37:18,758 και δεν θέλω να αργήσω, έτσι... 731 00:37:18,758 --> 00:37:21,326 Ευχαριστώ. 732 00:37:21,326 --> 00:37:23,415 Αντίο, Έβαν. 733 00:37:28,550 --> 00:37:30,335 Γκρέισον. 734 00:37:30,335 --> 00:37:31,727 Σας ευχαριστώ. 735 00:37:31,727 --> 00:37:33,251 Για τι; 736 00:37:33,251 --> 00:37:36,776 Γιατί με άφησε να δω τον Έβαν μέσα από τα μάτια σου. 737 00:37:36,776 --> 00:37:39,822 Και για τη συζήτηση μαζί μου σχετικά με τον Deb. 738 00:37:39,822 --> 00:37:42,782 Ξέρω ότι δεν μπορούσε ήταν εύκολο. 739 00:37:42,782 --> 00:37:47,265 Λοιπόν, χτυπάει τη γροθιά μου μέσα από τοίχους. 740 00:37:48,527 --> 00:37:50,442 Θα έπρεπε να σας ευχαριστήσω. 741 00:37:50,442 --> 00:37:52,226 Για ακρόαση. 742 00:37:54,097 --> 00:37:56,622 I'’m here. 743 00:37:56,622 --> 00:37:59,059 Οποτεδήποτε. 744 00:38:08,851 --> 00:38:10,592 "Η αγάπη είναι"... 745 00:38:10,592 --> 00:38:12,115 «Η αγάπη είναι φωτιά». 746 00:38:12,115 --> 00:38:16,424 Αχαμ. "Η αγάπη είναι βροχή. Η αγάπη είναι..." 747 00:38:16,424 --> 00:38:19,819 "Love is rain." 748 00:38:19,819 --> 00:38:21,342 Ωχ! 749 00:38:21,342 --> 00:38:23,475 Έλαβα το κείμενό σου to meet you here. Τι συμβαίνει; 750 00:38:23,475 --> 00:38:27,827 Γεια σου, Στέισι. Εμ... 751 00:38:27,827 --> 00:38:31,396 Φαίνεται, εμ... 752 00:38:31,396 --> 00:38:33,049 As far as, uh-- 753 00:38:33,049 --> 00:38:36,139 Ήθελες ένα ζεστό φτερό; Όχι, ευχαριστώ. 754 00:38:38,751 --> 00:38:42,363 Η αγάπη είναι φωτιά. 755 00:38:42,363 --> 00:38:44,626 Love is, uh, rain. 756 00:38:44,626 --> 00:38:46,367 Love is sunshine. 757 00:38:46,367 --> 00:38:49,414 It seems, um-- 758 00:38:49,414 --> 00:38:51,459 Ω, Θεέ μου. Άσε με να ξεκινήσω ξανά. 759 00:38:51,459 --> 00:38:53,722 Είναι ο Τσάρλι Τάγκαρτ. Ποιος; 760 00:38:53,722 --> 00:38:55,158 Ήταν στο μάθημά μου υποκριτικής. 761 00:38:55,158 --> 00:38:57,900 Κάναμε ραντεβού για λίγο, αλλά με πέταξε. 762 00:38:57,900 --> 00:38:59,162 Σε πέταξε; 763 00:38:59,162 --> 00:39:01,774 Για ένα κορίτσι με επαναλαμβανόμενο ρόλο 764 00:39:01,774 --> 00:39:03,515 σχετικά με το Τολμηρό και το όμορφο. Ε! 765 00:39:03,515 --> 00:39:06,735 Έρχεται. ΤΣΑΡΛΙ: Στέισι; 766 00:39:06,735 --> 00:39:08,433 Γεια σου, Τσάρλι. 767 00:39:08,433 --> 00:39:10,696 Φαίνεσαι φανταστική. 768 00:39:10,696 --> 00:39:14,352 Αυτός είναι ο Φρεντ. Φρεντ, Τσάρλι. 769 00:39:14,352 --> 00:39:16,397 Γεια. Πώς πάει η υποκριτική; 770 00:39:16,397 --> 00:39:17,877 πάει. 771 00:39:17,877 --> 00:39:20,880 Σιγά σιγά. Γεια, μην ανησυχείς για αυτό. 772 00:39:20,880 --> 00:39:24,927 Με όψεις σαν τις δικές σου, δεν χρειάζεσαι ταλέντο. 773 00:39:24,927 --> 00:39:27,277 Γεια σου. 774 00:39:27,277 --> 00:39:29,062 Θα σε βάλω να μάθεις εκείνη η Στέισι 775 00:39:29,062 --> 00:39:31,934 είναι από τους πιο ταλαντούχους ηθοποιούς της γενιάς μας. 776 00:39:31,934 --> 00:39:35,198 Φωτίζει τον άνθρωπο κατάσταση από την ίδια την παρουσία της. 777 00:39:35,198 --> 00:39:37,636 Η ψυχή της είναι καθαρή και ευγενική, 778 00:39:37,636 --> 00:39:40,378 είναι μια από τις πιο χαριτωμένες άτομα που έχω γνωρίσει ποτέ. 779 00:39:40,378 --> 00:39:42,380 Στην πραγματικότητα είναι και τα δύο τολμηρό και όμορφο. 780 00:39:42,380 --> 00:39:44,643 Πήγαινε λοιπόν να μας πάρεις έναν σερβιτόρο και πες του 781 00:39:44,643 --> 00:39:46,384 Θέλω λίγο ντύσιμο στο ράντσο. 782 00:39:51,127 --> 00:39:54,783 Φρεντ, ήταν πολύ γλυκό. 783 00:39:54,783 --> 00:39:57,743 Ε-- Στέισι. 784 00:39:57,743 --> 00:40:01,311 προσπαθούσα να ρωτήσω για κάποιο διάστημα. 785 00:40:01,311 --> 00:40:03,662 Ε... 786 00:40:03,662 --> 00:40:07,187 Θα έβγαινες έξω σε ραντεβού μαζί μου; 787 00:40:07,187 --> 00:40:08,928 Δεν είναι ραντεβού; 788 00:40:10,233 --> 00:40:12,018 Ωχ, εγώ... 789 00:40:22,202 --> 00:40:25,118 Απολύτως. 790 00:40:26,815 --> 00:40:28,426 Ναι. 791 00:40:28,426 --> 00:40:29,949 Είναι η πρώτη φορά 792 00:40:29,949 --> 00:40:32,255 με έχουν διώξει συνάντησης διευθέτησης. 793 00:40:32,255 --> 00:40:34,083 Ακούω την Wendy και τον A.J. συνεχίζονται 794 00:40:34,083 --> 00:40:35,998 στο μικρό μπιστρό στη γωνία. 795 00:40:35,998 --> 00:40:37,783 Ναι. Ίσως... 796 00:40:37,783 --> 00:40:40,002 βρήκε την αγάπη σε ριάλιτι τελικά. 797 00:40:40,002 --> 00:40:41,656 Οτιδήποτε είναι δυνατό, σωστά; 798 00:40:42,875 --> 00:40:44,442 Ναι. 799 00:40:46,792 --> 00:40:48,663 Κιμ. 800 00:40:48,663 --> 00:40:50,491 Μπορούμε να μιλήσουμε για εμάς; 801 00:40:50,491 --> 00:40:52,319 Καλά. 802 00:40:52,319 --> 00:40:54,539 Είχες δίκιο. Οι σχέσεις τελειώνουν. 803 00:40:56,105 --> 00:40:58,238 Αλλά πρέπει να ξέρεις, αυτή είναι η πρώτη φορά 804 00:40:58,238 --> 00:41:01,894 Δεν σκέφτομαι το τέλος στην αρχή. 805 00:41:01,894 --> 00:41:05,680 Αναρωτιόμουν λοιπόν αν θα το ξανασκεφτείς 806 00:41:05,680 --> 00:41:07,552 φεύγω αυτό το Σαββατοκύριακο. Δεν... 807 00:41:07,552 --> 00:41:10,903 Κοίτα, καταλαβαίνω ότι είσαι ρισκάροντας να βγαίνει με το αφεντικό. 808 00:41:12,295 --> 00:41:14,559 Αλλά παίρνω κι εγώ ένα ρίσκο. 809 00:41:14,559 --> 00:41:17,692 Πώς; Δεν θα ήθελα τίποτα περισσότερο 810 00:41:17,692 --> 00:41:22,088 στον κόσμο παρά να φύγεις μαζί σας αυτό το Σαββατοκύριακο. 811 00:41:22,088 --> 00:41:23,481 Αλλά θα μπορούσες να πεις όχι. 812 00:41:26,179 --> 00:41:28,616 Όχι μετά από ακρόαση το λες αυτό, δεν μπορούσα. 813 00:41:38,104 --> 00:41:40,846 Α, επιτέλους, είσαι σπίτι. 814 00:41:40,846 --> 00:41:43,457 Είχες δίκιο για τον Φρεντ. 815 00:41:43,457 --> 00:41:44,893 Μου αρέσει. 816 00:41:44,893 --> 00:41:47,983 Είχαμε φτερά, και φιληθήκαμε. 817 00:41:47,983 --> 00:41:50,725 Φίλησες; Δεν εξαφανίστηκε, έτσι δεν είναι; 818 00:41:50,725 --> 00:41:52,988 Όχι. Πήγε στο κατάστημα. 819 00:41:52,988 --> 00:41:55,861 Μας τελείωσαν τα φύκια και το τόφου. Εντάξει. 820 00:41:55,861 --> 00:41:57,558 Και μαντέψτε. 821 00:41:57,558 --> 00:42:01,301 Αγόρασε εισιτήρια για εσένα και εμένα στο Kiss and Makeup Expo. 822 00:42:01,301 --> 00:42:03,782 Πόσο γλυκό είναι αυτό; 823 00:42:03,782 --> 00:42:06,436 Είναι ένας άγγελος. Χε, χε, χε. 824 00:42:06,436 --> 00:42:09,265 Stacy, είμαι πολύ χαρούμενη για σένα. Σε ευχαριστώ, γλυκιά μου. 825 00:42:09,265 --> 00:42:13,182 Αλλά αρκετά για μένα. Ήρθε η ώρα να μιλήσουμε για την Τζέιν. 826 00:42:13,182 --> 00:42:15,576 Έλα, εντάξει. 827 00:42:17,404 --> 00:42:19,537 Τα-ντα. 828 00:42:26,892 --> 00:42:29,851 Stacy, αυτό είναι υπέροχο. 829 00:42:29,851 --> 00:42:31,461 Θα θέλατε να πείτε κάτι; 830 00:42:34,073 --> 00:42:35,988 Ναι. 831 00:42:39,339 --> 00:42:41,167 Έχει καθυστερήσει πολύ, 832 00:42:41,167 --> 00:42:46,738 αλλά απόψε, μνημονεύουμε την Τζέιν Μπίνγκουμ. 833 00:42:46,738 --> 00:42:51,177 Μια γυναίκα που δεν θρηνήθηκε ποτέ γιατί κανείς δεν ξέρει ότι έχει φύγει. 834 00:42:53,919 --> 00:42:56,399 Τζέιν... 835 00:42:56,399 --> 00:42:59,794 ευχαριστώ για τα δώρα μου έδωσες. 836 00:42:59,794 --> 00:43:01,622 Μια αγαπημένη οικογένεια 837 00:43:01,622 --> 00:43:05,278 και ένα καταπληκτικό τραγουδιστική φωνή. Χε, χε. 838 00:43:05,278 --> 00:43:07,628 Πανέμορφα, λαμπερά μαλλιά. 839 00:43:07,628 --> 00:43:09,935 Άψογο δέρμα και υπέροχα δόντια. 840 00:43:09,935 --> 00:43:12,764 Ωχ. Έχει υπέροχα δόντια. 841 00:43:12,764 --> 00:43:15,854 Και εγκέφαλος αυτό δεν με απογοήτευσε ποτέ. 842 00:43:17,856 --> 00:43:19,727 Υπόσχομαι να τιμήσω τη μνήμη σου 843 00:43:19,727 --> 00:43:23,122 ζώντας την καλύτερη ζωή που μπορώ. 844 00:43:23,122 --> 00:43:26,560 Και αν με παρακολουθείς τώρα, 845 00:43:26,560 --> 00:43:30,129 Θέλω να είσαι περήφανος της ζωής που ζω. 846 00:43:30,129 --> 00:43:34,307 Ορίστε λοιπόν, Τζέιν Μπίνγκουμ. Χε, χε. 847 00:43:34,307 --> 00:43:37,658 Μια φανταστική γυναίκα 848 00:43:37,658 --> 00:43:41,662 που δεν έχω γνωρίσει ποτέ. 849 00:43:41,662 --> 00:43:45,274 Αλλά γνωρίζω κάθε μέρα όλο και καλύτερα.